TwoControl은 일본 미소녀 게임 시뮬레이션, 일명 미연시를 번역할 때 사용하는 후킹 프로그램입니다. 아랄트랜스와 VNR 등등의 번역 프로그램등의 기능을 한 곳에 모은 프로그램입니다. 1인 개발자가 번역 프로그램을 개발했으며, 유저들의 피드백을 받기도 하는 프로그램이 투컨트롤입니다. 개발자의 홈페이지는 문을 닫았지만, 아카라이브 채널에서 지속적으로 프로그램을 업로드 하는 것으로 알려져 있습니다.
아랄트랜스, ITH, 아네모네, 로컬 에뮬레이트 등등 번역 프로그램의 장점만을 모은 프로그램입니다. 투컨트롤만 설치한다면 한 번에 모든 기능을 사용할 수 있습니다. 또한, VNR과 같은 프로그램과 비교해도 성능 차이가 크게 나지 않고, 가벼운 프로그램입니다.
투컨트롤(TwoControl) 다운로드
투컨트롤 사용법
압축 파일을 반디집으로 풀게 되면 이런 창이 나온다. 하지만 투컨트롤 사용방식은 이렇게 하는 게 아니다. 물론, 투컨트롤을 그대로 실행할 수도 있지만, 번역할 게임을 오른쪽 클릭해서 실행하는 게 훨씬 빠르다.
투컨트롤이 정상적으로 설치되었다면, 오른쪽 마우스 클릭을 하게 되면 관리자 권한이라는 창이 뜨게 된다. 그리고 옆으로 넘어가서 실행 및 후킹을 클릭하면 게임이 자동으로 시작되게 된다.
그렇게 번역할 게임을 실행하고 잠시 플레이하다보면, 게임 설정 파일이 뜨게 된다. 만약 인기가 없는 게임이거나 최신 게임들인 경우에는 엔진 패턴이 나오지 않을 수도 있다. 그런 경우에는 복잡해지지만, 만약 엔진 게임 패턴이 검색되는 경우에는 네 가지 중에 하나를 선택해서 설정값을 적용하면 된다.
글자가 깨지는 경우에는 다른 설정값으로 해서 시도해보면, 제대로 한글이 나오는 경우가 존재한다.